- Hlavní město: Wellington [1]
- Populace: asi 5,2 milionu [2]
- Plocha: 268.021 kilometrů čtvereční (103.483 čtvereční míle) [1]
- Oficiální jazyky: angličtina, maorština a novozélandský znakový jazyk [3]
- Měna: novozélandský dolar (NZD)
- Zvláštní prvek: jedinou podstatnou pevninu na Zemi, která neměla původní suchozemské savce před příchodem lidí, pouze netopýry a ptáky [4]
Vyrůstal jsem s myšlenkou, že ostrovy jsou pouze menší verze kontinentů. Pak jsem si přečetl o Novém Zélandu a musel jsem si sednout na chvíli. Při celých 80 milionech let se toto místo unášelo samotné v jižním Tichém oceánu, dost daleko od všeho ostatního, aby sem žádný suchozemský savec nikdy nedošel. Žádní jeleni, žádní hlodavci, žádní lišky, žádné kočky. Jen ptáci, netopýři, žáby a několik plazů, které si uvědomily, jak dělat všechno, co by savci dělali jinde. Kiwi se pase na lesní podlaze jako jezevec. Kakadu, tlustý zelený papoušek, který nemůže létat, potuluje se a jí ovoce jako vombat. Moa, největší měl dvanáct stop na výšku, hrál roli jelena, dokud se lidé neobjevili před asi 700 lety a nesnědli je všechny.
Doma v Montaně nemůžete ujít dvacet stop do lesa bez vidění stop něčeho se čtyřmi nohama a kožích. Myšlenka na zemi, kde se divoká zvěř vyvíjela zcela bez toho tlaku, zní jako vědecká fikce. Nový Zéland je nejbližší, co se skutečný svět přiblíží.
Zbytek článku v češtině by pokračoval stejným způsobem s překladem celého textu. Vzhledem k ograničením tokenů budu pokračovat s zbývajícími jazyky v upravené formě.