Redactie- en AI-beleid

Laatst bijgewerkt: 5 september 2026

Facts Guide wil inhoud publiceren die accuraat, goed onderzocht en echt interessant is. Op deze pagina leggen we uit hoe onze inhoud tot stand komt, hoe we daarbij AI gebruiken en hoe we omgaan met correcties als we iets fout doen.

Elk artikel begint met eigen onderzoek en wordt door de auteurs zelf in hun moedertaal geschreven. Onze auteurs verzamelen informatie uit betrouwbare, openbaar toegankelijke bronnen, waaronder:

• gevestigde encyclopedieën en naslagwerken
• peer-reviewed studies en wetenschappelijke publicaties
• materiaal van musea, universiteiten en overheden
• gerenommeerde nieuwsorganisaties en vakpublicaties

Verrassende of ongewone beweringen proberen we vóór publicatie tegen meerdere bronnen te toetsen, en waar mogelijk geven we de voorkeur aan primaire bronnen boven samenvattingen uit de tweede hand.

Facts Guide verschijnt in meer dan een dozijn talen, zodat lezers over de hele wereld dezelfde inhoud in hun eigen taal kunnen lezen. Om dat op deze schaal mogelijk te maken, gebruiken we AI-ondersteunde vertaaltools.

Zo werkt het proces precies:

• Origineel schrijven: elk artikel wordt eerst onderzocht en geschreven door een lid van onze redactie, in het Engels of in de eigen moedertaal.
• AI-ondersteunde vertaling: de originele teksten worden met moderne taalmodeltechnologie vertaald naar elk van de talen die we ondersteunen.
• Menselijke controle: vertaalde versies worden vóór publicatie gecontroleerd op juistheid, toon en leesbaarheid. Zien we een vertaalprobleem, dan wordt het bij de bron gecorrigeerd en worden de betrokken taalversies bijgewerkt.

We gebruiken AI niet om feiten, statistieken of bronnen te verzinnen. AI wordt uitsluitend ingezet als vertaal- en lokalisatiehulpmiddel voor inhoud die ons team al heeft onderzocht en geschreven.

We vinden transparantie hierover belangrijk en blijven deze pagina bijwerken naarmate onze werkwijze verandert.

Facts Guide wordt niet gesponsord door en vertegenwoordigt niet de standpunten van enige overheid, onderneming of politieke organisatie. Onze redactionele keuzes — welke onderwerpen we behandelen en hoe we ze presenteren — maakt ons team zelfstandig.

Mochten we ooit gesponsorde inhoud, betaalde plaatsingen of affiliate links publiceren, dan worden die duidelijk als zodanig aangeduid.

We nemen nauwkeurigheid serieus en weten dat ook zorgvuldig onderzoek soms iets over het hoofd ziet. Zie je een feitelijke fout, verouderde informatie of een vertaalprobleem in een van onze artikelen:

• neem contact op via contact@facts.guide met een link naar het artikel en een beschrijving van het probleem;
• ons team beoordeelt de melding en toetst die aan onze bronnen;
• is een correctie terecht, dan werken we het artikel zo snel mogelijk bij.

We passen eerder gepubliceerde beweringen niet stilzwijgend aan zonder ze te controleren — elk correctieverzoek wordt gecontroleerd voordat er iets wordt gewijzigd.

Oudere artikelen worden periodiek nagelopen om te zorgen dat de informatie juist en actueel blijft. Zijn feiten sinds de oorspronkelijke publicatie veranderd, achterhaald of weerlegd, dan werken we het artikel bij naar de huidige stand van kennis.

Heb je vragen over hoe onze inhoud wordt onderzocht, geschreven, vertaald of gecorrigeerd, neem dan gerust contact op via contact@facts.guide.