Бельгія: Маленька країна з трьома мовами та великими ідеями

• Столиця: Брюссель [1]
• Населення: близько 11,7 мільйона (2023) [2]
• Площа: 30.528 квадратних кілометрів (11.787 квадратних миль) [1]
• Офіційні мови: голландська, французька та німецька [1]
• Валюта: євро (EUR) [3]
• Дома понад 400 броварень і культура пива, визнана ЮНЕСКО [4]

Я виріс, думаючи, що Бельгія - це країна, яку ви проїжджаєте, щоб піти в інше місце. Потім я провів там тиждень у своєму пізньому двадцяти, пропустив три поїзди, тому що магазини шоколаду постійно мене манили, і я зрозумів, що абсолютно помилявся. Бельгія мала. Ви можете перетнути її приблизно за три години. Але вона закладає більше мов, більше стилів пива, більше середньовічних площ і більше сюрреалістичних художників на квадратну милю, ніж майже будь-яка інша країна, яку я можу придумати. І ніхто про це не говорить, але Бельгія має абсурдно велику вплив на мистецтво, їжу та спокійний політичний вплив.

У Бельгії три офіційні мови, що нетипово для країни такого розміру. Голландська мова розповсюджена на півночі, у регіоні під назвою Фландрія. Французька мова розповсюджена на півдні, у Валлонії. А на малій смузі вздовж німецького кордону близько 77 000 людей говорять німецькою як першою мовою [1]. Брюссель, столиця, офіційно двомовний у французькій та голландській мовах, хоча насправді ви чуєте французьку більшість часу на вулиці.

Мовна лінія - це більше, ніж деталь карти. Вона проходить через школи, політичні партії та телевізійні станції. Фландрія має свій власний парламент. Валлонія має свій власний парламент. Німецькомовна спільнота має свій власний парламент. Федеральний уряд у Брюсселі координує між ними, і весь договір утримується конституцією, яка була переписана шість разів з 1970 року, щоб тримати всіх розумно задоволеними [1]. Це працює, здебільшого. Це також іноді ламається. У 2010 та 2011 роках Бельгія прожила 589 днів без федерального уряду, найдовший мирний період, який коли-небудь досягли, і життя йшло більш-менш як звичайно.

Брюссель - це де факто столиця Європейського Союзу, і місто носить цю роль з певною спокійною гордістю. Європейська комісія, Рада Європейського Союзу та одне з двох місць Європарламенту знаходяться там [5]. Штаб-квартира НАТО також розташована у Брюсселі. Приблизно 40 000 персоналу ЄС та десятки тисяч дипломатів, журналістів та лобістів живуть і працюють на кількох квадратних кілометрах міста.

Те, що мене здивувало під час мого відвідування, так це як неглянцевий виглядає квартал ЄС. Скляні офісні блоки, широкі проспекти, кілька плакатів протесту спереду. Середньовічна Гран-Плас, кілька станцій метро звідси, - це листівка. Вимощена площа оточена гільдійськими залами, покритими золотим листом, і ЮНЕСКО внесла її до списку Світової спадщини в 1998 році [6]. Стоячи там в сутінках, з освітленими кафе та духовим оркестром, який грає десь поруч, на хвилину забуваєш, що вся робота з документів політики відбувається взагалі.

Запитайте у бельгійця, що країна робить добре, і відповідь часто повертається як коротка список. Пиво, шоколад, картопля фрі, вафлі, комікси. Кожен з них - це справжня індустрія з глибокими корінням.

Бельгія має більше 400 броварень, що виробляють більше тисячі різних сортів пива, від траппістського елю, заварюваного монахами, до кислих ламбіків, ферментованих із дикими дріжджами в долині Pajottenland на заході Брюселя [4]. ЮНЕСКО додала бельгійську культуру пива до свого списку нематеріальної культурної спадщини в 2016 році, визнаючи не лише варіння, а й ритуали навколо нього. Кожне пиво має свою скляну посудину. Кожна скляна посудина має свій спосіб розлиття.

Шоколад - це інша обсесія. Бельгія вимагає відповідальності за пралину, шоколадну оболонку з м'яким наповненням, яку шоколатник Жан Нойхаус II винайшов у Брюсселі в 1912 році [7]. Сьогодні країна виробляє близько 600 000 тонн шоколаду на рік, а аеропорт Брюселя продає більше шоколаду, ніж будь-яке інше окреме місце роздрібної торгівлі у світі. Картопля фрі, бельгійська смажена картопля, також належить сюди. Бельгійці вам скажуть, іноді голосно, що картопля фрі не французька і ніколи нею не була. Блюдо подається з маленьких магазинів під назвою friteries, з паперовим конусом, маленькою виделкою та вашим вибором з дюжини соусів.

Ось що вас здивує, якщо ви виросли, думаючи про комікси як про дитячі речі. Бельгія вважає комікси головною літературною традицією. Бельгійський центр коміксів у Брюсселі, відкритий у 1989 році, розташований у колишньому універсальному магазині, спроектованому Віктором Ортою та присвяченому виключно цьому середовищу [8]. Тінтін, створений бельгійським картуністом Ергє в 1929 році, був перекладений більш ніж на 70 мов і продано понад 230 мільйонів копій у всьому світі. Смурфики також бельгійські. Як і Lucky Luke. Прогуляйтесь по Брюсселю і побачите величезні розписані комікси на стінах будинків, частина офіційного тракту, який місто додає з початку 1990-х років.

Для країни такого розміру Бельгія виробила непропорційну частку великих художників. Фламандські примітиви в XV столітті, включаючи Яна ван Ейка та Ганса Мемлінга, допомогли винайти живопис маслом, як ми його знаємо. Пітер Брейгель Старший малював селян і прислів'я в 1500-х роках. Три століття пізніше Рене Магрітт зробив кар'єру з капелюхів-котельків, яблук та спокійної абсурдності, а його дім у Брюсселі тепер музей [9]. З архітектурної точки зору Брюссель також один з великих міст модерну у світі, значною мірою завдяки Віктору Ортата, чотири збережених таунхаусів якого є об'єктом світової спадщини ЮНЕСКО.

Бельгія над собою супротивлялась стільки часу, скільки вона була нанесена на карту. Країна розташована на відкритій рівнині, яку армії використовували для марші між Францією та Німеччиною протягом століть, тому на бельгійській території відбулося так багато рішучих європейських битв. Ватерлоо, де Наполеон був нарешті розбитий у 1815 році, знаходиться в центральній Бельгії. Західний фронт Першої світової війни розірвав область Ипра у Фландрії, де британські та військові кладовища Британської Комоністи досі містять близько чверті мільйона могил [10]. Битва за Арденни у лісі Арденни завершила Другу світову війну в Європі.

Відповідь країни на цю історію в основному спокійна. Останньою пісня грається кожного вечора о 20:00 під брамою Менина в Ипрі, і так з 1928 року, з лише чотирма роками німецької окупації у Другій світовій війні як перервою. Мені довелось це перевірити двічі, коли друг розповів мені про це. Майже століття горністів, кожну одиночну ніч.

Бельгія має три офіційні мови: голландська, французька та німецька. Голландська мова говорять у північній регіоні Фландрія, французька - у південній регіоні Валлонія, а німецька - у малій східній смузі близько кордону. Брюссель офіційно двомовний у французькій та голландській мовах.

Так, Бельгія є засновуючою членицею Європейського Союзу і є частиною блоку з 1958 року. Брюссель розташовує Європейську комісію, Раду Європейського Союзу та одне з двох місць Європарламенту, що робить його де факто столицею ЄС.

Бельгія відома шоколадом, пивом, картоплею фрі, вафлями та коміксами, такими як Тінтін та Смурфики. Вона також відома середньовічними містами, такими як Брюгге та Гент, інституціями ЄС у Брюсселі, та довгою традицією художників від Яна ван Ейка до Рене Магрітта.

Столиця Бельгії - Брюссель, місто приблизно 1,2 мільйона людей у центральному регіоні країни. Брюссель офіційно двомовний у французькій та голландській мовах і служить як місцем розташування федерального бельгійського уряду, так і основних інститутів Європейського Союзу.

Бельгія має більше 400 броварень, тому що традиції варіння там сходять до середньовічних монастирів, особливо траппістських абатств, і маленькі регіональні стилі ніколи не були закріплені промисловими злиттями. ЮНЕСКО додала бельгійську культуру пива до свого списку нематеріальної культурної спадщини в 2016 році.

1. Бельгія - The World Factbook
2. Населення Бельгії - Світовий банк
3. Національний банк Бельгії
4. Культура пива в Бельгії - Нематеріальна культурна спадщина ЮНЕСКО
5. Брюссель - Європейський Союз
6. La Grand-Place, Брюссель - Центр світової спадщини ЮНЕСКО
7. Бельгійський шоколад - VisitFlanders
8. Бельгійський центр коміксів
9. Музей Магрітта - Королівські музеї образотворчого мистецтва Бельгії
10. Саліент Ипра - Комісія військових могил та меморіалів Британської Комоністи