Андорра: Країна, якою Спільно Керують Президент і Єпископ

**Андорра в загальних рисах**

• Столиця: Андорра-ла-Велья — найвища столиця в Європі на висоті 1 023 метри (3 356 футів) [1]
• Населення: близько 81 000 осіб (2023) [2]
• Площа: 468 км² (181 кв. миля) [1]
• Офіційна мова: каталонська — єдина країна у світі, де вона є єдиною офіційною мовою [1]
• Валюта: євро (EUR), хоча Андорра не є членом Європейського Союзу [3]
• Два глави держави: Президент Франції та Єпископ Урхельський — домовленість, що діє з 1278 року [4]

Більшість людей не змогли б відповісти, чи є Андорра країною, магазином безмитної торгівлі чи гірськолижним курортом. Чесна відповідь: усім трьом одразу, вміщеним у 468 квадратних кілометрів східних Піренеїв та керованим за домовленістю, якої не повинно існувати в жодній іншій точці світу. [1]

Ось що мене здивувало, коли я почав читати: два глави держави Андорри — діючий Президент Франції та іспанський католицький єпископ. Це не дивна традиція і не церемоніальнийережиток. Це чинний закон, записаний у 1278 році, і країна його ніколи не змінювала. [4]

Офіційна назва країни — Князівство Андорра, але тут немає жодного князя. Їх двоє, і вони поділяють цю посаду. Пареаж 1278 року — це мирний договір між Єпископом Урхельським, що на південь від Піренеїв в Іспанії, та Графом де Фуа, французьким вельможею. Обидва претендували на владу над цими гірськими долинами. Замість того щоб воювати, вони домовилися правити спільно. [4]

Претензії Графа де Фуа зрештою перейшли до французьких королів, а після Революції — до глави французької держави. Сьогодні Президент Франції автоматично є співправителем Андорри, незалежно від того, чи бажав він цього титулу. Єпископ Урхельський і досі зберігає другу половину. [4]

Іспанський католицький священнослужитель і республіканський французький голова держави разом підписують андоррські закони — більш ніж через сім століть після укладання первісної угоди. Мені довелося перевірити це двічі. Це найдовший безперервний особистий союз в Європі, і він досі функціонує.

Економіка Андорри колись трималася на худобарстві та тютюні. Тепер вона тримається на туризмі. Щороку сюди приїжджають від восьми до дев'яти мільйонів відвідувачів, переважно з Франції та Іспанії, переважно з двох причин: кататися на лижах узимку та займатися шопінгом решту часу. [3]

У країні два великі гірськолижні райони — Grandvalira та Vallnord, що разом охоплюють більшу частину східної половини країни. Grandvalira — найбільший гірськолижний курорт Піренеїв з приблизно 200 кілометрами трас. [3] Схили — це причина, чому Андорра приймала гонки Кубка світу з гірськолижного спорту і де змагаються більшість її національних атлетів.

Шопінг-складова давніша. Більшу частину двадцятого століття в Андоррі були незвично низькі імпортні мита та відсутній податок на додану вартість, що перетворило столицю на місто безмитної торгівлі для половини Південної Європи. Загальний непрямий податок запровадили у 2013 році за початковою ставкою 4,5% — все ще значно нижче більшості ставок ЄС. [3] Магазини досі жваво торгують.

Офіційна мова — каталонська. [1] Це незвично з двох причин. По-перше, Андорра — єдина країна у світі, де каталонська є єдиною офіційною мовою, хоча нею розмовляють близько десяти мільйонів людей в Іспанії, на півдні Франції та на італійському острові Альгеро. По-друге, повсякденне життя в Андоррі є багатомовним у тій мірі, що дивує відвідувачів. Іспанська, французька та португальська широко поширені, а більшість вивісок містять принаймні дві з них паралельно.

Ця суміш є частково результатом історії, частково — демографії. Менше половини мешканців є громадянами Андорри. Решта — переважно іспанці, португальці та французи, які приїхали на роботу в туризмі, будівництві та роздрібній торгівлі. [2] Натуралізація суворо регулюється і зазвичай вимагає понад двох десятиліть проживання.

Андорра не має постійної армії вже кілька століть. Її формальний захист за договором покладено на Францію та Іспанію. [4] На практиці країна утримує невелику поліцію та пожежно-рятувальну службу — і це все. Єдиний військовий обов'язок для дорослого чоловічого населення має церемоніальний характер і пов'язаний зі статусом глави домогосподарства; його не було задіяно в межах людської пам'яті.

Немає тут також комерційного аеропорту, залізничного вокзалу чи порту. Єдиний спосіб дістатися громадським транспортом — автобусом або автомобілем по дорогах, що піднімаються через перевали з Тулузи, Барселони або Льєйди. Найближчі аеропорти знаходяться в Тулузі (Франція) та Ла-Сеу-д'Уржель, одразу за іспанським кордоном. Більшість міжнародних відвідувачів летять до Барселони і потім їдуть вгору на автомобілі. [3]

Вдома, в Монтані, є чимало маленьких містечок, до яких дістатися важче, ніж до Андорри. Жодне з них, так сталося, не є суверенною державою.

Попри гірськолижні курорти та торгові вулиці, більша частина країни — це все ще гори. Долина Мадріу-Перафіта-Клерор на південному сході займає близько 9% території Андорри і була включена до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО у 2004 році як культурний ландшафт. [5] Тут льодовикові цирки, соснові ліси та кам'яні пастуші хижі, а терасні поля обробляються так само, як і сотні років тому.

У долину не веде жодна дорога. Туди ходять пішки. Саме тому вона збереглася у своєму нинішньому вигляді, і саме тому ЮНЕСКО її відзначила. У країні, де інші головні долини заповнені канатними дорогами та аутлетами, Мадріу — це тихий нагадувач про те, яким колись виглядав решта Андорри.

Андорра найбільш відома як невелика піренейська країна, якою спільно керують Президент Франції та Єпископ Урхельський, своїми гірськолижними курортами (Grandvalira — найбільший у Піренеях), вигідним шопінгом та каталонською мовою як єдиною офіційною. Це одна з шести мікродержав Європи.

Андорра — це повністю незалежна суверенна держава, а не частина Іспанії чи Франції. Це співкнязівство, двома главами якого є французький Президент та іспанський Єпископ Урхельський — домовленість, що існує з 1278 року. Андорра є членом Організації Об'єднаних Націй та Ради Європи.

Офіційна мова Андорри — каталонська, і це єдина країна у світі, де каталонська має такий статус самостійно. У повсякденному житті також широко вживаються іспанська, французька та португальська, що відображає склад постійного населення, менше половини якого є громадянами Андорри.

Андорра не є членом Європейського Союзу, хоча використовує євро відповідно до валютної угоди, підписаної у 2011 році. Вона має митний союз із ЄС щодо промислових товарів і наразі веде переговори про ширшу угоду про асоціацію, яка могла б дати їй глибший доступ до єдиного ринку. [6]

Більшості мандрівників не потрібна окрема віза для Андорри. Оскільки єдині сухопутні пункти в'їзду пролягають через Францію або Іспанію, обидві з яких входять до Шенгенської зони, будь-хто з дійсною шенгенською візою або паспортом, звільненим від візи для Шенгену, може в'їхати без додаткових перевірок. Окремої андоррської консульської візової системи не існує.

1. CIA World Factbook - Андорра
2. Світовий банк - Дані про країну Андорра
3. Britannica - Андорра
4. Britannica - Історія Андорри
5. Центр всесвітньої спадщини ЮНЕСКО - Долина Мадріу-Перафіта-Клерор
6. Європейська комісія - Відносини з Андоррою